There are no age restrictions for ATV drivers. However, ATV riders and passengers under 18 must wear a helmet. Riders 16 or older must have a valid driver's license. A licensed adult operator must supervise riders 15 and younger.
Check out these Idaho ATV/OHV resources: