You can't ride your ATV on a street or public highway, except to cross from one side to the other. You cannot cross Interstates except at an overpass. You must have a valid driver's license to do so.
Check out these Lower Brule, SD ATV/OHV resources: